1、如何将台词嵌入视频，做成字幕？

   制作视频字幕：Subcreator教程 Subcreator是非常好用的视频字幕制作软件， 第一步. 属性设置 开subcrator主界面如下图： 第一步设置初始状态，点击“options”，各选项的功能如下图。我们将分别进行介绍。 字幕编辑窗口的显示格式设置和字幕格式设置操作是完全一样的，这里仅介绍字幕格式的设置。 option > Change subtitle font 注意:字符集一定改成汉语的，否则做出来的字幕文件可能是乱码! 一般属性设置：optional > General settings 一、区域1为时间戳格式设置，即字幕时间轴的显示格式； 二、区域2为帧率设置，根据视频实际帧率进行选择。一般来说，选择默认就可以了； 三、默认的字幕停留时间可以设置长一点，以免话还没说完，字幕就已经消失了； 四、字幕最多显示的行数，如果设置为“1”，即播放是最多只显示一行字幕； 五、步进速率的意思是，在播放时，前、后跳跃，每次跳跃的时间。 视频引擎设置：Options > ideo engine settings 可以两个都试试哪个能用就用哪个，因为有的片子的压缩编码不同各人的机器内装的编码器也不同。 第二步. 主时间轴的制作前的准备 开要加字幕的视频：点击 Movie > Open(如下图)。请尽量用AI格式。如果是其他格式，可以先转化成AI格式，再进行字幕的制作。 开字幕文件：点击 File > Open(图略) 字幕文件要： 、txt文档； ，第二条字幕重起一行……。 第三步. 主时间轴的制作 其他菜单就不介绍了，因为利用菜单操作太慢，根本没法做。主要记住一下的快捷键就可以了ctrlspace ： 。注意：这个快捷键会和你的输入法冲突，请事先修改你的输入法的快捷键； ：设置时间轴的起始点和终止点； ：储存，这个非常重要哦，做时间轴很费时间，如果不及时存盘你的辛苦劳动就会付诸东流了，对于时间轴会存成TXT格式，这个后面还有介绍； "" 和 ctrl"" ：影片的前进和后退； ：播放； ：暂停。 假设已经open了AI的视频文件，而且你也调整了输入法的快捷键。 ，到需要出现字幕的时间赶紧ctrlspace暂停播放，按ctrlA设置起始时间点； ，ctrlspace继续开始播放，这段台词说完再ctrlspace停止，然后ctrlA设定终止时间点。在起始时间点后面加入翻译稿中的台词。 ，你的时间轴就做完了，中间别忘了存盘； ，不然对不出准确的时间轴的。 点击movie,在菜单下可以看到: Small Step Forward 小步进 Large Step Forward 大步进 Small Step backward 小步退 Large Step backward 大步退 第四步. 输出字幕文件 按F9或在File菜单下点击Export进入下图，在右面可以选择四种不同的字幕文件格式，互联星空播客推荐选择SSA格式。我们还会再下面对SSA格式做详细介绍。 点击“Convert”,将字幕文件转化成SSA格式。再点击“Save file to”把生成的字幕文件保存起来就大功告成了。 播放电影时一定要把字幕文件和电影放在同一个文件夹下，且字幕文件名必须与电影文件名完全相同(除了扩展名)。 字幕格式简介 目前流行的 OBSUB 所支持的字幕主要有以下四种： DD 中提取的 .idx 和 .sub 文件组成的图形格式的字幕文件，体积很大，无法调整字体、大小； 文件，内容为文本格式，就是帧数和相应的字幕内容，体积很小，可以在播放时调节字体、大小； 文件，内容为文本格式，是时间和相应的字幕内容，和单独的 .sub 很相似； Station Alpha 创建的 .ssa 文件，内容同样为文本格式，和其他文本格式字幕不同的是，它里面包含了一些字幕的设置信息，如字体、大小、出血、阴影、颜色等等，播放时可以不用调整。 嵌入(合并)视频字幕：irtuadubmod教程 (字幕镶嵌) 很多人都想把字幕和AI和二为一，这样可以避免装字幕软件(字幕空间也节省了)而且可以在支持MPEG4(XID和DIX)的DD机器进行播放，这里我以先在常见的XID的编码的AI文件为例说明： (完全版) ，启动组里面就不要建立快捷方式了。 > 开视频文件 irtualDubMod：“文件 > 开视频文件”，找到要处理文件，双击如果出现下面情况说明使用了BR的Mp3音频，一定要选“否”，选“是”会影音出现不同步。 如果出现下图是avi在压制的过程使用到Bframe，这里暂时不管它。 此时在“文件文件信息”里面可以看到此文件是什么编码。 ，拷贝Release Unicode 目录里面 的到 irtualDubMod 的滤镜目录，假设 irtualDubMod 安装在 D:\Program Files\irtualDubMod，滤镜目录就是D:\Program Files\irtualDubMod\PlugIns目录(其实不是必须这个目录，不过看起来方便一些)。 运行 irtualDubMod， 视频 > 滤镜 > 添加 > 加载，由于下高版本的字幕插件不是 vdf 文件，下面文件类型选“ windows 动态链接库(*.dll)”，找到 D:\Program Files\irtualDubMod\PlugIns 目录下的 ，开或者双击，可以看到滤镜库里面多了两个滤镜， Txtsub 顾名思义是加文本字幕用的， obsub 是加图形字幕的(.idx、.sub)，我们要以加图形字幕为例，双击obsub滤镜，按要开所要添加字幕，确定。 (二次压缩) 因为要用滤镜，irtualDubMod：视频里面必须是“完全处理模式”(这个必须选上，再去设置压缩选项)，同时必须对“压缩”选项进行设置，否则很可能你会弄出来个巨无霸文件。 视频 >压缩 > 找到下面的XID(如果不作设置，缺省是最上面“未经压缩的RGB文件”，这就是巨无霸出来的原因)，这里我们点“配置”，如图(注意设置好了，一定“确定”，确保是使用XID 编码)。 这里就是 XID 的压缩设置了，这是很常见的压缩格式。 要在支持拨放 DivX/XviD 的 DD player 播放，要考虑蛮多的问题 or more than 2 BF in packed bitstream，不能用； 只能/3/4)； pixel不能用； ； ，要考虑DD player的问题。较差的DD player，如果有高动态的码率太高的话，画面会不流畅。刻录在 DDR/RW，DDR/RW 就比较不会有这个问题； passQ还不错 建议刻录在 DDR/RW，DDR/RW 时使用； 2pass 关于如何计算流量，用 自带的计算器或用GK都可以 默认的 XviD 参数要改的就是BF的设置packed bitsream取消或禁用BF。 其它的参数保持默认的就可以。 从省时和保证质量角度考虑，一般采取 single pass，不过此时 Target quantizer (Q值)选择是个问题，选小了(质量好)，体积会大，粗略的以 DRF 平均值代替 Target quantizer，当然这个确实很有点“粗略”，不过既然考虑二次压缩，你的源文件不是OB，太计较没什么必要，而且个人认为画面在此种情况下通常已经可以接受，实际上一般这么设置，会使生产出来的文件一般会比源文件小一些，大家可以使目标Q值稍再小些。 ，开始等待… 利用avs(其实irtualDubMod的滤镜基本都可avs 完成)实现目标，采取音频视频分离计算码流。 本例是以最简单的XIDMP、DTS、双声道这些情况我这里都没有叙述，希望大家明白原理、举一反三。 AI文件改变画面尺寸大小 很多人都想把字幕和 AI 和二为一，这样可以避免装字幕软件(字幕空间也节省了)而且可以在支持 MPEG4(XID和DIX) 的 DD 机器进行播放，这里我以先在常见的 XID 的编码的AI文件为例说明： ，记住画面尺寸和比例，视频滤镜添加，找到resize，按照比例输入长宽。 下面和上面一样，还是压缩设置，如上文处理就好，最后另存AI 文件。 AI文件加自己的特征LOGO 这个也简单，选用 logo 滤镜就好，不过只能选 Window BMP 或者真彩(位色)TARGA 图片 大家可以用可以在Windows“画图”里面完成自己LOGO作品。另存为位BMP图，或者在ACDSEE编辑器里面开，颜色真彩，然后另存BMP。还是上面步骤，开文件，设置滤镜，设置压缩，另存保留AI。 irtualDubMod其他滤镜应用也是一样用法，大家参照例子就可进行，只要不矛盾，多个滤镜可以一起使用的。还有，关于“流”音频由于DM是直接拷贝，本文这几个例子不涉及音频处理，所以不用特别设置。 1、把录制好的视频文件，导入“时间机器time machine字幕制作软件 ”中，开始制作字幕。将视频文件， 直接拖到软件窗口就会自动开。 2、插入多个时间段的视频水印的话， 在视频时间轴上右键选择“插入多行字幕” 3、做好之后， 选择文件 保存字幕 4、字幕制作工作，到此结束。 开格式化工厂， 选择你需要转化的视频格式，一般选择avi就可以了。高清的话，建议选择mp4格式、 5、将录制的视频文件拖到， 软件窗口，输出配置。 6、选择附加字幕，将刚才制作的字幕工具导入， 点击确定。 7、、返回主界面， 点击上方的开始按钮。转化状态显示完成之后，点击右键选择“开输出文件夹”就可以找到添加好字幕的视频文件。

2、绘声绘影怎样制作说话字幕

    当你视频制作完成后，加字幕的时候，点击绘声上部工具条的标题按钮，在绘声预览屏幕的旁边，会出现编辑和动画两个区域，你点击动画，然后双击预览器， 在应用动画上钩，在新出来的小菜单里会有：淡化，弹出，等等几个效果，你点击飞行效果，一般在演示字幕第一个就是电影电视里常见由下往上升的滚动字幕了。如果做完滚动后，其他字幕不需要有特效的话，还得来这里设置，只要把：应用动画的勾去掉就行了 做字幕效果，还可以这样做，双击预览器，在字幕轨道输入文字完毕后，双击字幕，让他处于重新编辑状态，然后在去点击动画按钮，按照上面步骤设置，是一样的

3、自己拍了个视频如何给对话加字幕

   给视频加字幕，建议用 爱剪辑 最易用、强大的免费视频剪辑软件 点击 字幕特效 ，双击视频预览画面，即可添加字幕。而且软件自带了 墨水滴落、雷击爆破、火焰特效、砂砾飞舞、缤纷秋叶等好莱坞字幕特效，和逐字呈现、翻滚、放大等酷炫字幕特效，一键设置 软件还支持MT字幕特效，和卡拉OK字幕特效，试试 搜索 爱剪辑 火影忍者在线观看泰剧《火影忍者》比韩剧更虐心更养眼今晚点,由泰国当红偶像aom和pong领衔主演的偶像剧《火影忍者》在安徽卫视首播。据悉,另一部泰剧《丘比特的圈套》也将在不久后亮相荧屏。aom、pong是泰国娱乐的当家花旦和当家小生,也是国内观众比较熟悉的泰国演员。aom就是《出逃的公主》中的那位清新可人的“娜拉”,...条相同新闻>>    后世界杯时代来临各卫视响剧战选秀火拼升级:《茶馆》、安徽卫视的泰剧《火影忍者》、江苏卫视将接踵而来,展开收视大战。更热闹的是,选秀也终于开始发力。前一阵除了受世界杯影响,电视的荧屏整顿也令整个气氛严肃了不少,...:/二轮剧场·二轮剧场·二轮剧场·二轮剧场·)...  火影忍者剧情介绍杭州日报网条相同新闻>>    kenannaompongweirpancake六大泰星拼可爱国际在线:总难忘记童安格的那首《明天你是否依然爱我》:“午夜的收音机轻轻传来一首歌……”——这样的旋律萦绕着紧张忙碌的高中生活和懵懵懂懂的初恋。当我在教室里唱这首歌被一位副校长指责为“靡靡之音”的时候,我心里还在想着周末河南电台的《听众点播》节目和郑州人民广播电台经济广播的《每周金曲排行榜》。...    泰星aom婚后拍诱惑写真厨房展露性感身材(图)国际在线台热播。图片:kullastree国际在线独家资讯friend小森未经允许请勿    “娜拉公主”aom举行婚礼和丈夫甜蜜亲吻国际在线
tvb剧情网在线观看：

4、秒拍视频怎样加字幕

   你好 视频加字幕要用到视频编辑软件，  如果要加的字比较少，比如加标题之类，可以在视频编辑软件里加， 如果加的字比较多，又要与画面声音同步，最好用字幕制作软件制作字幕文件，再把字幕文件加到视频上，比较方便，快捷 视频软件可以用Windows 系统自带的视频编辑软件 Windows Movie Maker,或者会声会影， 推荐用会声会影，功能比较多，模板也多 供参考 下个“爱剪辑”，把秒拍视频导入爱剪辑里面去，“字幕特效”面板“双击预览框”就可以直接在想要出现的地方，出现的时间点加字幕啦，还可以给字幕加更炫的“好莱坞顶级特效呢 ”

5、拍电影，说话的字幕怎么打上去的。

   三种方法（包括网络字幕组和出胶片所用的） 1、使用字幕软件压制到视频上 2、使用非编软件直接生成字幕轨，然后在吐带子录制时一同录到带子上，最后转胶片（多见于低成本国产影片及影视剧） 3、在成片制作出母带后，用母版胶片做拷贝，再在拷贝上选择各种语言进行字幕制作。 方法一：传统刻胶片……优点是字体清晰好看，缺点是成本较高 方法二：激光烧刻，优点是成本廉价，缺点是易烧坏胶片，且字迹会有锯齿边缘…… 字幕，声音什么的都是后期处理加的 还有很多的背景啊，特效啊都是后期 有简单的电影制作软件 movie maker，电影魔方 也是可以处理字幕的好像 电影拍完后，电脑上的 其实现场采访也是延迟播放的，一般延迟播放1分钟，所以就有时间添加字幕，要不然不可能。如果出现敏感话题的话会连画面一起剪切掉。 用专门的软件 像会声会影也可以 但是这个软件比较低端